لا لان التقاعد قبل التعديل السنوي