هل هو من الأشياء القديمة أم الحديثة ؟